Lebendiges Zentrum

Lebendiges Zentrum Barmen

Bitte klicken Sie auf die einzelnen Reiter, um sich über ein jeweiliges Vorhaben zu informieren.

Allgemeine Hinweise

Allgemeine Hinweise

Auf Grundlage des Integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzepts Barmen werden seit einiger Zeit eine Reihe von Maßnahmen umgesetzt, die die Barmer Innenstadt zeitgemäß und zukunftsfest machen.

Im Folgenden werden neben dem ISEK selbst insbesondere die städtebaulichen Projekte vorgestellt.

Rund um den Werth wurden bereits mehrere Gestaltungsmaßnahmen abgeschlossen. Der Werth selber bekommt im Laufe der kommenden Jahre ein neues Gesicht, wird zum sogenannten „KULTUR TEPPICH Barmen“.

Neben diesem großen und bedeutenden Projekt entstehen im direkten Umfeld der Innenstadt neue Wohnquartiere, Spiel- und Aufenthaltsplätze und zentrale Ankunftsorte werden in Szene gesetzt.

Die Gesamtzahl der Projekte zeigt die Intention der Stadt Wuppertal gemeinsam mit allen handelnden Akteur*innen am Standort Barmen, die Innenstadt im Sinne eines spannenden, urbanen Zentrums umfangreich aufzuwerten und somit für eine erfolgreiche Zukunft zu wappnen.


Kulturteppich - Werth-Umbau

„KULTUR TEPPICH Barmen“ – Umbau des Werths

Die Neugestaltung des Werths kommt in 2023. Für die Entwicklung der Barmer Innenstadt ist das ein Meilenstein! 

Quelle: Greenbox Landschaftsarchitekten

Der „KULTUR TEPPICH Barmen“ wird mit Licht und Sound in Szene gesetzt. Glasfaserkabel für schnelles Internet und andere Versorgungsleitungen wurden bereits vorbereitet und erneuert. Ursprünglich sollten die Bauarbeiten im Sommer 2022 beginnen. Wegen eines Vergabefehlers erfolgt nun eine neue Ausschreibung des Projektes. Das Ziel bleibt aber das gleiche: Mit der Umgestaltung bekommt die zentrale Barmer Fußgängerzone als „Kulturteppich“ eine neue und hohe Aufenthaltsqualität. Das Gesamtprojekt kostet rund 11 Millionen Euro, die sich in 8 Millionen Euro für klassische Bauleistungen und 3 Millionen Euro für Baunebenkosten aufgliedern.

Weitere Informationen zu den Umbauphasen und Aktionen im Rahmen des Baustellenmarketings finden Sie unter WERTH STEIGERUNG.

Umbau ohne Sperrung

Unter laufendem (Fußgänger-) Verkehr und deswegen in vergleichsweise kleinen Abschnitten und einer etwa dreijähriger Gesamtbauzeit wird dann der gesamte Werth vom Kugelbrunnen an der Werther Brücke bis zum Alten Markt erneuert.

Quelle: Greenbox Landschaftsarchitekten

Um die hochwertigen Natursteine, die die Oberfläche des neuen Werth bilden werden, fachgerecht einbauen zu können, muss zunächst der aktuelle Aufbau bis zu einer Tiefe von etwa 45 Zentimetern entfernt werden. In dieser Baugrube können dann die Entwässerungsrinne sowie Leitungen für Licht, Sound und schnelles Internet verlegt werden. Auch neue Fundamente für Einbauten werden erstellt.

Es wird keine durchgehende Sperrung des Werth geben.

Quelle: Stadt Wuppertal, Pressemeldung – 08.04.2022, modifiziert.

 

Beträge auf dieser Webseite zum Umbau des Werth

Heubruch

Parkquartier Heubruch

Lageplan Projektentwicklung Heubruch, Blick Quartierseingang Nordbahntrasse, Quelle kiparlandschaftsarchitekten und HGMB Architekten im Auftrag der Aurelis Real Estate Management, 2016

Nach dem Umzug des AWG-Recyclinghofs zur Widukindstraße wurde das Gelände „Heubruch“ freigeräumt. Nun entstehen auf der Fläche des ehemaligen Bahnhofgeländes nahe der Barmer Innenstadt ca. 300 neue Wohneinheiten auf einer Fläche von 5,5 ha.

Die Entwicklung der größten innenstadtnahen Brachfläche in Wuppertal zu einem qualitätvollen Wohnquartier setzt positive Impulse für ganz Barmen in Gang. Der Wohnstandort Barmen und das Thema „Wohnen in der Innenstadt“ werden gestärkt und in den Fokus gerückt. Es sind positive Auswirkungen auf die Barmer Innenstadt und den gesamten Stadtteil zu erwarten.

In dem neuen Wohnquartier sollen sowohl Geschosswohnungsbauten als auch urbane Reihenhaustypen entstehen.

Die Lage unmittelbar an der Nordbahntrasse sowie die Nähe zur City Barmen stellen die besonderen Qualitäten des neuen Wohngebiets dar. Öffentliche Plätze und Grünflächen, eine neue KiTa sowie ein großer Spielplatz runden das Projekt ab.

Visualisierung Projektentwicklung Heubruch, Blick Konsumgebäude. Quelle: HGMB Architekten im Auftrag der Aurelis Real Estate Management, 2016

Das Parkquartier ist ein wichtiger Impuls für Barmen in Richtung eines attraktiven Wohn- und Lebensstandorts.

Grundlage des städtebaulichen Konzeptes war ein in 2016 durchgeführtes städtebauliches Qualifizierungsverfahren, dessen Ergebnisse in einem Bebauungsplan eingeflossen sind. Projektentwickler ist die Aurelis, die Teilflächen an verschiedene Bauträger vermarktet. Die Projektumsetzung erfolgt in mehreren Bauabschnitten.

Weitere Informationen finden Sie in Kürze auf der Webseite der Stadt Wuppertal.

Beträge auf dieser Webseite zum Wohnungsbauprojekt Heubruch

    Barmer Bogen

    Barmer Bogen

    Das Projekt im Überblick

    Der „Barmer Bogen“ ist neben dem Heubruch das zweite größere zusammengängende Neubauvorhaben zur Schaffung von Wohnraum in Barmen.

    Modell: Foto: Competitionline.de. © Lorber Paul Architekten

    Die aktuell noch gewerblich genutzte Fläche zwischen Siegesstraße und Bahnlinie soll auf Höhe des Barmer Bahnhofs entwickelt werden. Insgesamt handelt es sich um eine Fläche von 3,18 ha, welche als modernes Wohnquartier im Geschosswohnungsbau in Nähe der Barmer Innenstadt realisiert werden soll.

    Lageplan: Foto: Competitionline.de. © Lorber Paul Architekten GmbH, club L94 Landschaftsarchitekten

    Der Eigentümer des Grundstücks will das Vorhaben als Projektentwickler und Investor selbst realisieren. Die Stadtverwaltung steht dem Projekt positiv gegenüber und hat ein Babauungsplanverfahren eingeleitet.

    Der Standort weist durch seine zentrale Lage sowie durch die generell gute Anbindung eine hohe Attraktivität auf. Die Umsetzung des Projekts wird einen positiven Beitrag zur Entwicklung des Barmer Zentrums leisten. Das Bahnhofsumfeld würde durch das Bauprojekt aufgewertet, es wird zentrumsnahmer qualitätsvoller und bezahlbarer Wohnraum geschaffen und das Zentrum profitiert von der zusätzlichen Kaufkraft.

     

    Vorlauf: Städtebaulicher Wettbewerb

    Als Grundlage für die Ausschreibung eines städtebaulichen Wettbewerbs wurden gutachterliche Untersuchungen bezüglich des städtebaulich ambivalenten Standortes durchgeführt. Die Untersuchungen bezogen sich hauptsächlich auf die Themen Lärm, Bahnlinie im Norden, starker Höhenversatz/Mauer nach Süden und sollten die Machbarkeit eines Wohngebietes an dem Standort nachweisen.

    Detail: Foto: Competitionline.de. © Lorber Paul Architekten GmbH, club L94 Landschaftsarchitekten

    Bei der Ausschreibung des städtebaulichen Wettbewerbs in Form eines Gutachterverfahrens wurden insgesamt fünf städtebauliche Entwürfe vorgelegt. Gewonnen hat der Entwurf des Büros Lorber Paul Architekten (in Kooperation mit Club L94 Landschaftsarchitekten).

    Mit einer „gefalteten“ durchgehenden Bebauung entlang der Bahnlinie soll das Gebiet vor Lärm geschützt werden. Ebenfalls soll so das Erscheinungsbild, des Blockbaus aufgelockert werden. Durch eine Gemeinschaftstiefgarage soll das Wohnumfeld autofrei bleiben. Zur Lebensqualität des Quartiers sind großzügige Grünflächen und Quartiersplätze vorgesehen. Auch eine Kita, betreute Wohnformen und Flächen als Co-Working sollen das Quartier multifunktional mit Leben füllen.

    Die rundum ca. 350 geplanten Wohneinheiten sollen diverse Wohngrößen bieten und mindestens 20 % an gefördertem Wohnungsbau ist vorgesehen. So kann ein Quartier für alle Altersgruppen und Einkommensklassen entstehen.

    Die Empfehlungskommission bewertet den Siegesentwurf zusammenfassend wie folgt:

    „Die vorgeschlagenen Nutzungen ergänzen sehr gut die gewünschte Wohnnutzung und versprechen ein lebendiges Quartier. Insgesamt zeigen die Verfasser einen attraktiven modernen Städtebau, der sich gut in die Umgebung integriert und eine besonders qualitätsvolle Antwort auf die Lärmproblematik findet“.

     

    Informationen zum Bauleitplanverfahren: VO/1821/21

    Quelle: Ratsinformationssystem der Stadt Wupertal.

     


    Beträge auf dieser Webseite zum Wohnungsbauprojekt Barmer Bogen

     


      Alter Markt

      Alter Markt – Schlüsselprojekt der BV Barmen

      Die BV Barmen hat am 8.3.22 die Umgestaltung des Platzes am Schwebebahnhof „Alter Markt“ als Schlüsselprojekt für Barmen beschlossen.

      Auf Basis der Drucksache Nr. VO/0256/22 vom 1.3.22 hat die BV Barmen folgendes beschlossen:

      Aus der Drucksache:

      „Der Platz am Schwebebahnhof „Alter Markt“ zwischen den Straßen Am Cleff, Fischertal und Höhne wird zu einem Park umgestaltet. Durch einige Spielgeräte ist dieser auch kinderfreundlich zu gestalten. Sitzbänke sind zum Verweilen vorzusehen. Der Oberbürgermeister setzt sich dafür ein, dass die Planungs.und Baukosten dieses Schlüsselprojektes im Haushalt berücksichtigt werden.

      Begründung:

      Der Platz als Eingang zu Barmen von Heckinghausen, Fischertal und Barmer Bahnhof aus soll eine freundlichere Gestaltung und einen positiven Eingang zu Barmen bringen. Der Eingang zu Barmen von der Südseite bekommt ein freundliches Gesicht und sollte ein Anziehungspunkt für Barmen werden. Die heute etwas schmuddeliche [sic] Ecke wäre beseitigt.

      Ergänzung:

      1. „Ergänzend soll von der Verwaltung geprüft werden, ob im Bereich der Straße Am Clef, quasi in Verlängerung der Heckinghauser Straße beidseitige Radverkehrsanlagen angelegt werden können.
      2. Ferner soll die dort befindliche Bushaltestelle Alter Markt / Fischertal (Halteposition 1, siehe beil. Lageplan) weiter nach Westen bis vor die Lichtzeichenanlage verlegt werden, damit sich die Busse dort mit einer Ampelvorrangschaltung besser und direkt in den Verkehr einfädeln können.
      3. Der Straßenabschnitt Fischertal, zwischen Höhne und Winkler Straße, soll mit dem Ziel überprüft werden, die dort neun (!) vorhandenen Fahrspuren zu reduzieren, um noch eine größere Platzfläche im Sinne des Antrages von SPD und DIE LINKE zu erhalten. In diesem Zusammenhang ist auch zu überprüfen, ob das ovale Sichtfenster zur Wupper hin vergrößert werden kann.
      4. Die Fußgängerquerungen an den beiden Dreiecksinseln im unter Punkt 3 genannten Straßenabschnitt sollen dahingehend überprüft werden, ob hier anstatt einer Signalisierung (Ampelanlagen) Zebrastreifen angelegt werden können.
      5. Ferner soll geprüft werden, wie die in Mittellage befindlichen Bushaltestellen (Nr. 4, 6 und 7) in der Höhne zugunsten einer langen Straßenrandhaltestelle auf der Nordseite der Höhne, analog der südlichen Haltestellenanlage (Nr. 3) entlang der Höhne verlegt und umgestaltet werden können.“
      Beträge auf dieser Webseite zum Schlüsselprojekt der BV Barmen: „Alter Markt“

      Geschwister-Scholl-Platz

      Geschwister-Scholl-Platz

      Hier folgen in Kürze Informationen zur geplanten Umgestaltung des Geschwister-Scholl-Platzes.

      Beträge auf dieser Webseite zum Umbau des Geschwister-Scholl-Platzes

        Innenhof Haus der Jugend

        Neugestaltung des Innenhofs Haus der Jugend

        Hier folgen in Kürze Informationen zur geplanten Neugestaltung des Innenhofs Haus der Jugend.

         

        Beträge auf dieser Webseite zur geplanen Neugestaltung des Innenhofs Haus der Jugend

          Mehrgenerationenspielplatz

          Mehrgenerationenspielplatz „Felssporn“ am Heubruch

          Hier folgen in Kürze Informationen zum geplanten Mehrgenerationenspielplatz ‚Felssporn‘ am Heubruch.

           

          Beträge auf dieser Webseite zur geplanen Neugestaltung des Innenhofs Haus der Jugend

            ISEK

            Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) Innenstadt Barmen

            Ein Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept ist eine zentrale Grundlage, um Fördermittel aus dem Städtebauförderprogramm „Lebendige Zentren“ (ehemals „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“) zu erhalten. Kommunen werden durch die Städtebauförderung in erheblichem Umfang bei der Anpassung ihrer baulichen und stadträumlichen Strukturen an die Veränderungen von Bevölkerung und Wirtschaft mit Finanzhilfen unterstützt.

            Dokumentation Innenstadtkonferenz und Talbeteiligung ISEK Barmen 2023

            Konzeptionelle Grundlage für die zukünftige Entwicklung des Barmer Zentrums ist das  Integrierte städtebauliche Entwicklungskonzept (ISEK) Innenstadt Barmen, beschlossen im Jahr 2017, das im Jahr 2019 sowie in 2023/ 2024 aktualisiert wurde.

            In einem zweistufigen Beteiligungsprozess wurden seit April 2023 Schritte zur Fortschreibung des ISEKs gemacht. 19. April 2023 haben sich viele interessierte Barmerinnen und Barmer auf der Innenstadtkonferenz intensiv ausgetauscht. Sie haben Vorschläge, Wünsche und Ideen zur Entwicklung der Barmer Innenstadt eingebracht. Diese wurden in der Talbeteiligung auch digital veröffentlicht und noch einmal vertieft. Alle Bürgerinnen und Bürger konnten sich dort vom 11. Mai – 01. Juni 2023 zu den Ideen äußern, diese nochmals bewerten und konnten zudem weitere eigene Beiträge einbringen.

            Die Ergebnisse der beiden Beteiligungsformate wurden aufgearbeitet. Die Dokumentation dieses Beteiligungsprozesses steht zum Download bereit. Es wurden viele spannende und zukunftsorientierte Anregungen gesammelt, die – sofern umsetzbar, finanzierbar und in Zielsetzungen des ISEKs passend – in die Fortschreibung des ISEKs Barmen eingeflossen sind.

            Auf der Grundlage der Innenstadtkonferenz ISEK Barmen 2023 und der Talbeteiligung erstellte die Verwaltung eine Maßnahmenliste, die zwischen den betroffenen Verwaltungseinheiten, BV und Rat abgestimmt und mit den Fördermittelgebern seit Ende 2023 verhandelt wird. Für die Fortschreibung des ISEKs 2024 wurden die förderfähigen Maßnahmen abgestimmt und priorisiert.

            Der Entwurf des überarbeiteten ISEKs wird der Öffentlichkeit in seinen wesentlichen Zügen im Rahmen der aktuellen Innenstadtkonferenz ISEK Barmen 2024 vorgestellt. Es wird vorgestellt, welche Ideen der Konferenz und Talbeteiligung 2023 Eingang gefunden haben in die Fortschreibung des ISEKs, und welche auch nicht – und aus welchen Gründen dies nicht ging.

            Die Fortschreibung des ISEK wurde in den entsprechenden Gremien und im Rat der Stadt Wuppertal beschlossen. Die Anmeldung zur Städtebauförderung für den Zeitraum von 2025 bis 2032 über das Programm „Lebendige Zentren“ ist erfolgt, erste Teilbewilligungen sind bereits eingegangen.

            Vorlauf

            Konzeptionelle Grundlage für die zukünftige Entwicklung des Barmer Zentrums ist das sog. Integrierte städtebauliche Entwicklungskonzept (ISEK), beschlossen im Jahr 2017, das vor der aktuellen Fortschreibung zuletzt im Jahr 2019 aktualisiert wurde.

            Auf dieser Basis und den vorliegenden Bewilligungen wird die Umsetzung des Konzepts im Rahmen des Städtebauförderprogramms „Lebendige Zentren“ (ehemals „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“) vorangetrieben, welches Kommunen bei der Anpassung ihrer baulichen und stadträumlichen Strukturen an die Veränderungen von Bevölkerung und Wirtschaft mit Finanzhilfen unterstützt.

            Darstellung: Stadt Wuppertal

            Das Programmgebiet des ISEK ist nebenstehend abgebildet. Innerhalb des Gebiets sind eine Reihe von städtebaulichen Projekten verortet.

            Der „integrierte“ Ansatz bedeutet, dass es nicht nur um städtebauliche Projekte geht, sondern, dass auch für Themenfelder wie die wirtschaftliche und die kulturelle Entwicklung oder für den Bereich „Wohnen“ Ziele und Projekte definiert wurden.

            Nach 7 Jahren stand in 2023 eine Fortschreibung an

            Ein überarbeitetes und fortgeschriebenes ISEK ist die zentrale Grundlage für die Erlangung neuer Mittel aus dem Topf der Städtebauförderung.

            Vieles wurde bereits erreicht, z.B.:

            • Einige Nebenstraßen wurden bereits baulich erneuert
            • Wohnbauprojekte wie am Heubruch wurden angegangen
            • Mit BarmenUrban wurde ein Innenstadtmanagement etabliert, das sich ‑ neben anderen Aufgaben ‑ gemeinsam mit der ISG Barmen, der Wirtschaftsförderung und der Stadtentwicklung darum kümmert, in der Barmer Innenstadt einen neuen Nutzungsmix zu etablieren und das Image von Barmen zu verbessern.
            • Über den Verfügungsfonds konnten verschiedene Projekte umgesetzt werden, die der Barmer Innenstadt zugutekommen.
            • Der Umbau des Werths wurde aufs Gleis gesetzt. In diesem Jahr sollen die Bagger rollen.
              Der im Ergebnis in hoher Qualität fertiggestellte „Kultur Teppich Barmen“ wird neue Perspektiven für die Barmer Innenstadt eröffnen.

            Aber… :

            • Einige Projekte aus dem aktuellen ISEK konnten noch nicht umgesetzt werden.
            • In den letzten Jahren gab es tiefgreifende Ereignisse, die auch die Entwicklung von Innenstädten stark beeinflusst haben (Corona, Ukraine-Krieg).
            • Manche Vorhaben mussten daher neu gedacht werden, neue Ideen mussten entwickelt und umgesetzt werden.

            Dies alles ist in die aktuelle Überarbeitung des ISEKs eingeflossen und sind Grundlage für die aktuellen und ggf. weiteren Förderbescheide zur Erneuerung der Barmer Innenstadt.

            Zur einfacheren Klärung, ob sich ein Grundstück im Bereich des ISEKs Barmen Innenstadt befindet, nachfolgend eine

            Auflistung der sich im ISEK-Gebiet befindlichen Grundstücke.
            Adressen im Bereich des ISEKs Barmen
            Adolf-Röder-Gasse
            Adolf-Röder-Gasse 10
            Adolf-Röder-Gasse 4
            Adolf-Röder-Gasse 6
            Adolf-Röder-Gasse 8
            Albertstraße
            Alter Markt
            Alter Markt 1
            Alter Markt 10
            Alter Markt 11
            Alter Markt 13
            Alter Markt 14
            Alter Markt 16
            Alter Markt 28
            Alter Markt 30
            Alter Markt 32
            Alter Markt 34
            Alter Markt 5
            Alter Markt 7
            Alter Markt 9
            Am Clef
            Am Clef 28
            Am Clef 40
            Am Clef 58
            Am Clef 60
            Am Clef 62
            Am Clef 64
            Am Clef 68
            Am Clef 70
            Am Clef 72
            Am Clef 74
            Am Wichelhausberg
            Am Wichelhausberg 1
            Am Wichelhausberg 10
            Am Wichelhausberg 13
            Am Wichelhausberg 14
            Am Wichelhausberg 15
            Am Wichelhausberg 16
            Am Wichelhausberg 17
            Am Wichelhausberg 3
            Am Wichelhausberg 5
            Am Wichelhausberg 7
            Am Wichelhausberg 9
            An der Clefbrücke
            An der Clefbrücke 2
            An der Clefbrücke 2 a
            An der Clefbrücke 8
            August-Mittelsten-Scheid-Straße
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 16
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 2
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 21
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 24
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 30
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 32
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 33
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 34
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 36
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 4
            August-Mittelsten-Scheid-Straße 6
            Bachstraße
            Bachstraße 11
            Bachstraße 15
            Bachstraße 17
            Bachstraße 26
            Bachstraße 29
            Bachstraße 30
            Bachstraße 32
            Bachstraße 9
            Beckmannshof
            Beckmannshof 1
            Beckmannshof 10
            Beckmannshof 11
            Beckmannshof 12
            Beckmannshof 15
            Beckmannshof 16
            Beckmannshof 18
            Beckmannshof 20
            Beckmannshof 3
            Beckmannshof 4
            Beckmannshof 6
            Beckmannshof 8
            Beer-Sheva-Ufer
            Berliner Straße
            Bernhard-Letterhaus-Straße
            Bernhard-Letterhaus-Straße 1
            Bernhard-Letterhaus-Straße 10
            Bernhard-Letterhaus-Straße 11
            Bernhard-Letterhaus-Straße 3
            Bernhard-Letterhaus-Straße 6
            Bernhard-Letterhaus-Straße 8
            Bernhard-Letterhaus-Straße 9
            Bleicherstraße
            Bleicherstraße 18
            Bleicherstraße 20
            Bleicherstraße 22
            Bleicherstraße 24
            Bleicherstraße 29
            Bleicherstraße 3
            Bleicherstraße 31
            Bleicherstraße 5
            Bleicherstraße 7
            Bleicherstraße 9
            Bollwerk
            Bollwerk 2
            Concordienstraße
            Concordienstraße 1
            Concordienstraße 14
            Concordienstraße 2
            Concordienstraße 2 a
            Concordienstraße 4
            Concordienstraße 5
            Concordienstraße 7
            Concordienstraße 9
            Diedenhofer Straße
            Diedenhofer Straße 1
            Dr.-Werner-Jackstädt-Weg
            Elsternstraße
            Elsternstraße 10
            Elsternstraße 12
            Elsternstraße 14
            Elsternstraße 16
            Elsternstraße 18
            Elsternstraße 20
            Elsternstraße 30
            Elsternstraße 8
            Emilienstraße
            Emil-Rittershaus-Straße
            Emil-Rittershaus-Straße 1
            Emil-Rittershaus-Straße 10
            Emil-Rittershaus-Straße 12
            Emil-Rittershaus-Straße 13
            Emil-Rittershaus-Straße 14
            Emil-Rittershaus-Straße 16
            Emil-Rittershaus-Straße 2
            Emil-Rittershaus-Straße 4
            Emil-Rittershaus-Straße 5
            Emil-Rittershaus-Straße 5 a
            Emil-Rittershaus-Straße 5 b
            Emil-Rittershaus-Straße 7
            Emil-Rittershaus-Straße 8
            Emil-Rittershaus-Straße 9
            Engelbertstraße
            Engelbertstraße 1
            Engelbertstraße 2
            Engelbertstraße 3
            Engelsstraße
            Engelsstraße 10
            Engelsstraße 11
            Engelsstraße 18
            Engelsstraße 6
            Eugen-Rappoport-Straße
            Eugen-Rappoport-Straße 10
            Eugen-Rappoport-Straße 6
            Eugen-Rappoport-Straße 8
            Fischertal
            Fischertal 17
            Fischertal 19
            Fischertal 21
            Fischertal 23
            Fischertal 25
            Fischertal 27
            Fischertal 4
            Friedrich-Engels-Allee
            Friedrich-Engels-Allee 337
            Friedrich-Engels-Allee 341
            Friedrich-Engels-Allee 343
            Friedrich-Engels-Allee 345
            Friedrich-Engels-Allee 347
            Friedrich-Engels-Allee 349
            Friedrich-Engels-Allee 355
            Friedrich-Engels-Allee 357
            Friedrich-Engels-Allee 359
            Friedrich-Engels-Allee 359 a
            Friedrich-Engels-Allee 361
            Friedrich-Engels-Allee 367
            Friedrich-Engels-Allee 369
            Friedrich-Engels-Allee 376
            Friedrich-Engels-Allee 378
            Friedrich-Engels-Allee 384
            Friedrich-Engels-Allee 426
            Friedrich-Engels-Allee 430
            Friedrich-Engels-Allee 432
            Friedrich-Naumann-Straße
            Friedrich-Naumann-Straße 18
            Gemarker Straße
            Gemarker Straße 10
            Gemarker Straße 12
            Gemarker Straße 14
            Gemarker Straße 15
            Gemarker Straße 2
            Gemarker Straße 4
            Gemarker Straße 8
            Gemarker Ufer
            Gemarker Ufer 15
            Gemarker Ufer 15 a
            Gemarker Ufer 17
            Gemarker Ufer 17 a
            Gemarker Ufer 19
            Gemarker Ufer 2
            Gemarker Ufer 21
            Gemarker Ufer 23
            Geschwister-Scholl-Platz
            Geschwister-Scholl-Platz 11
            Geschwister-Scholl-Platz 2
            Geschwister-Scholl-Platz 3
            Geschwister-Scholl-Platz 4
            Geschwister-Scholl-Platz 6
            Geschwister-Scholl-Platz 9
            Goldammerstraße
            Große Flurstraße
            Große Flurstraße 41
            Große Flurstraße 48
            Große Flurstraße 50
            Große Flurstraße 51
            Große Flurstraße 52
            Große Flurstraße 58
            Große Flurstraße 60
            Große Flurstraße 62
            Große Flurstraße 63
            Große Flurstraße 65
            Große Flurstraße 67
            Große Flurstraße 69
            Große Flurstraße 72
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz 1
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz 2
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz 4
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz 5
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz 7
            Hans-Dietrich-Genscher-Platz 9
            Heckinghauser Straße
            Heidter Berg
            Heubruch
            Heubruch 1
            Heubruch 11
            Heubruch 15
            Heubruch 17
            Heubruch 23
            Heubruch 3
            Heubruch 30
            Heubruch 33
            Heubruch 35
            Heubruch 37
            Heubruch 38
            Heubruch 5
            Heubruch 5 a
            Heubruch 6
            Heubruch 7
            Heubruch 9
            Höhne
            Höhne 102
            Höhne 11
            Höhne 110
            Höhne 13
            Höhne 15
            Höhne 16
            Höhne 17
            Höhne 18
            Höhne 19
            Höhne 2
            Höhne 20
            Höhne 21
            Höhne 22
            Höhne 33
            Höhne 4
            Höhne 41
            Höhne 43
            Höhne 47
            Höhne 49
            Höhne 51
            Höhne 65
            Höhne 67
            Höhne 79
            Höhne 80
            Höhne 81
            Höhne 82
            Höhne 83
            Höhne 85
            Höhne 9
            Höhne 93
            Höhne 95
            Höhne 99
            Hühnerstraße 26
            Ibachstraße
            Ibachstraße 1
            Ibachstraße 19
            Ibachstraße 5
            Ibachstraße 7
            Johannes-Rau-Platz
            Johannes-Rau-Platz 1
            Johannes-Rau-Platz 2
            Johannes-Rau-Platz 3
            Johannes-Rau-Platz 5
            Johannes-Rau-Platz 7
            Kleine Flurstraße
            Kleine Flurstraße 10
            Kleine Flurstraße 11
            Kleine Flurstraße 12
            Kleine Flurstraße 14
            Kleine Flurstraße 15
            Kleine Flurstraße 2
            Kleine Flurstraße 5
            Kleine Flurstraße 6
            Kleine Flurstraße 7
            Kleine Flurstraße 9
            Kleiner Werth
            Kleiner Werth 10
            Kleiner Werth 18
            Kleiner Werth 2
            Kleiner Werth 20
            Kleiner Werth 4
            Kleiner Werth 8
            Krautsberg
            Krautsberg 1
            Krautsberg 10
            Krautsberg 11
            Krautsberg 13
            Krautsberg 3
            Krautsberg 5
            Krautsberg 7
            Kurt-Drees-Straße
            Kurt-Drees-Straße 4
            Lindenstraße
            Lindenstraße 1
            Lindenstraße 14
            Lindenstraße 2
            Lindenstraße 2 a
            Lindenstraße 3
            Lindenstraße 5
            Lindenstraße 6
            Lindenstraße 7
            Lindenstraße 8
            Mühlengraben
            Mühlenweg
            Mühlenweg 11
            Mühlenweg 13
            Mühlenweg 25
            Mühlenweg 28
            Mühlenweg 3
            Mühlenweg 39
            Mühlenweg 39 a
            Mühlenweg 40
            Mühlenweg 41
            Mühlenweg 44
            Mühlenweg 45
            Mühlenweg 46
            Mühlenweg 46 a
            Mühlenweg 48
            Mühlenweg 5
            Mühlenweg 9
            Münzstraße
            Münzstraße 47
            Münzstraße 49
            Münzstraße 51
            Münzstraße 53
            Münzstraße 55
            Münzstraße 89
            Oberdörnen
            Oberdörnen 100
            Oberdörnen 108
            Oberdörnen 50
            Oberdörnen 52
            Oberdörnen 54
            Oberdörnen 56
            Oberdörnen 58
            Oberdörnen 64
            Oberdörnen 68
            Oberdörnen 74
            Oberdörnen 76
            Oberdörnen 82
            Oberdörnen 84
            Oberdörnen 90
            Oberdörnen 92
            Oberdörnen 94
            Oberdörnen 96
            Pannewiese
            Pannewiese 1
            Pannewiese 16
            Pannewiese 3
            Pannewiese 6
            Parlamentstraße
            Parlamentstraße 1
            Parlamentstraße 20
            Parlamentstraße 24
            Parlamentstraße 26
            Parlamentstraße 3
            Paul-Humburg-Straße
            Paul-Humburg-Straße 19
            Paul-Humburg-Straße 2
            Paul-Humburg-Straße 20
            Paul-Humburg-Straße 21
            Paul-Humburg-Straße 22
            Paul-Humburg-Straße 4
            Paul-Humburg-Straße 6
            Reichsstraße
            Rolingswerth
            Rolingswerth 11
            Rolingswerth 12
            Rolingswerth 14
            Rolingswerth 15
            Rolingswerth 2
            Rolingswerth 9
            Rudolf-Herzog-Straße
            Rudolf-Herzog-Straße 1
            Rudolf-Herzog-Straße 14
            Rudolf-Herzog-Straße 16
            Rudolf-Herzog-Straße 3
            Rudolf-Herzog-Straße 4
            Rudolf-Herzog-Straße 5
            Rudolf-Herzog-Straße 7
            Schuchardstraße
            Schuchardstraße 1
            Schuchardstraße 10
            Schuchardstraße 11
            Schuchardstraße 13
            Schuchardstraße 14
            Schuchardstraße 15
            Schuchardstraße 17
            Schuchardstraße 18
            Schuchardstraße 20
            Schuchardstraße 21
            Schuchardstraße 22
            Schuchardstraße 24
            Schuchardstraße 25
            Schuchardstraße 26
            Schuchardstraße 27
            Schuchardstraße 28
            Schuchardstraße 29
            Schuchardstraße 3
            Schuchardstraße 30
            Schuchardstraße 31
            Schuchardstraße 32
            Schuchardstraße 33
            Schuchardstraße 34
            Schuchardstraße 4
            Schuchardstraße 5
            Schuchardstraße 6
            Schuchardstraße 7
            Schuchardstraße 8
            Schuchardstraße 9
            Sedanstraße
            Sedanstraße 1
            Sedanstraße 11
            Sedanstraße 13
            Sedanstraße 14
            Sedanstraße 15
            Sedanstraße 16
            Sedanstraße 17
            Sedanstraße 18
            Sedanstraße 20
            Sedanstraße 24
            Sedanstraße 26
            Sedanstraße 5
            Sedanstraße 7
            South-Tyneside-Ufer
            St.-Etienne-Ufer
            Steinkuhle
            Steinkuhle 1
            Steinkuhle 3
            Steinkuhle 5
            Steinkuhle 7
            Steinkuhle 9
            Steinweg
            Steinweg 10
            Steinweg 12
            Steinweg 14
            Steinweg 18
            Steinweg 2
            Steinweg 20
            Steinweg 26
            Steinweg 28
            Steinweg 30
            Steinweg 32
            Steinweg 4
            Steinweg 4 a
            Steinweg 42
            Steinweg 8
            Stresemannstraße
            Stresemannstraße 1
            Stresemannstraße 10
            Stresemannstraße 14
            Stresemannstraße 15
            Stresemannstraße 3
            Stresemannstraße 6
            Uferstraße
            Unterdörnen
            Unterdörnen 101
            Unterdörnen 108
            Unterdörnen 114
            Unterdörnen 117
            Unterdörnen 121
            Unterdörnen 137
            Unterdörnen 139
            Unterdörnen 37
            Unterdörnen 39
            Unterdörnen 45
            Unterdörnen 46
            Unterdörnen 47
            Unterdörnen 48
            Unterdörnen 50
            Unterdörnen 60
            Unterdörnen 61
            Unterdörnen 63
            Unterdörnen 65 b
            Unterdörnen 73
            Unterdörnen 75
            Unterdörnen 77
            Unterdörnen 79
            Unterdörnen 80
            Unterdörnen 81
            Unterdörnen 85
            Unterdörnen 87
            Unterdörnen 87 a
            Unterdörnen 89
            Unterdörnen 90
            Unterdörnen 91
            Unterdörnen 93
            Unterdörnen 96
            Viktorstraße
            Viktorstraße 10
            Viktorstraße 11
            Viktorstraße 12
            Viktorstraße 13
            Viktorstraße 19
            Viktorstraße 2
            Viktorstraße 21
            Viktorstraße 23
            Viktorstraße 24
            Viktorstraße 25
            Viktorstraße 26
            Viktorstraße 27
            Viktorstraße 28
            Viktorstraße 29
            Viktorstraße 30
            Viktorstraße 31
            Viktorstraße 32
            Viktorstraße 33
            Viktorstraße 35
            Viktorstraße 37
            Viktorstraße 39
            Viktorstraße 44
            Viktorstraße 45
            Viktorstraße 46
            Viktorstraße 48
            Viktorstraße 50
            Viktorstraße 53
            Viktorstraße 54
            Viktorstraße 56
            Viktorstraße 6
            Viktorstraße 8
            Wasserstraße
            Wegnerstraße
            Wegnerstraße 12
            Wegnerstraße 14
            Wegnerstraße 17
            Wegnerstraße 26
            Wegnerstraße 36
            Werth
            Werth 1
            Werth 1 a
            Werth 10
            Werth 100
            Werth 103
            Werth 109
            Werth 12
            Werth 13
            Werth 14
            Werth 15
            Werth 16
            Werth 17
            Werth 18
            Werth 19
            Werth 2
            Werth 21
            Werth 22
            Werth 23
            Werth 25
            Werth 27
            Werth 29
            Werth 3
            Werth 3 a
            Werth 31
            Werth 33
            Werth 36
            Werth 37
            Werth 38
            Werth 39
            Werth 4
            Werth 40
            Werth 42
            Werth 46
            Werth 48
            Werth 49
            Werth 5
            Werth 50
            Werth 51
            Werth 52
            Werth 53
            Werth 54
            Werth 55
            Werth 58
            Werth 6
            Werth 60
            Werth 62
            Werth 65
            Werth 67
            Werth 69
            Werth 71
            Werth 73
            Werth 75
            Werth 76
            Werth 77
            Werth 78
            Werth 79
            Werth 8
            Werth 80
            Werth 82
            Werth 86
            Werth 87
            Werth 9
            Werth 90
            Werth 91
            Werth 92
            Werth 93
            Werth 94
            Werth 95
            Werth 96
            Werth 97
            Werth 99
            Werther Hof
            Werther Hof 1
            Werther Hof 10
            Werther Hof 11
            Werther Hof 12
            Werther Hof 13
            Werther Hof 14
            Werther Hof 16
            Werther Hof 4
            Werther Hof 6
            Werther Hof 7
            Werther Hof 8
            Werther Hof 9
            Westkotter Straße
            Westkotter Straße 13
            Westkotter Straße 15
            Westkotter Straße 21
            Westkotter Straße 21 a
            Westkotter Straße 23
            Westkotter Straße 23 a
            Westkotter Straße 25
            Westkotter Straße 25 a
            Westkotter Straße 27
            Westkotter Straße 27 a
            Westkotter Straße 29
            Westkotter Straße 31
            Westkotter Straße 41
            Westkotter Straße 47
            Westkotter Straße 7
            Westkotter Straße 9
            Winklerstraße
            Winklerstraße 15
            Winklerstraße 17
            Winklerstraße 19
            Winklerstraße 23
            Winklerstraße 25
            Winklerstraße 36
            Winklerstraße 38
            Winklerstraße 40
            Winklerstraße 42
            Wittensteinstraße
            Wittensteinstraße 320
            Wittensteinstraße 327
            Wupper
            Wuppermannstraße
            Wuppermannstraße 16
            Wuppermannstraße 18
            Wuppermannstraße 2
            Wuppermannstraße 2 a
            Wuppermannstraße 2 b
            Wuppermannstraße 20
            Wuppermannstraße 22
            Wuppermannstraße 22 a
            Wuppermannstraße 24
            Wuppermannstraße 25
            Wuppermannstraße 28
            Wuppermannstraße 29
            Wuppermannstraße 4
            Wuppermannstraße 6
            Zur Dörner Brücke
            Zur Dörner Brücke 11
            Zur Dörner Brücke 15
            Zur Dörner Brücke 17
            Zur Dörner Brücke 19
            Zur Dörner Brücke 21
            Zur Dörner Brücke 21 a
            Zur Dörner Brücke 23
            Zur Dörner Brücke 25
            Zur Dörner Brücke 27
            Zur Dörner Brücke 4
            Zur Dörner Brücke 9
            Zur Schafbrücke
            Zur Schafbrücke 13
            Zur Schafbrücke 13 a
            Zur Schafbrücke 13 b
            Zur Schafbrücke 14
            Zur Schafbrücke 15
            Zur Schafbrücke 16
            Zur Schafbrücke 17
            Zur Schafbrücke 18
            Zur Schafbrücke 20
            Zur Schafbrücke 21
            Zur Schafbrücke 23
            Zur Schafbrücke 25
            Zur Schafbrücke 30
            Zur Schafbrücke 4
            Zur Schafbrücke 5
            Zur Schafbrücke 6
            Zur Schafbrücke 7
            Zur Scheuren
            Zur Scheuren 1
            Zur Scheuren 10
            Zur Scheuren 11
            Zur Scheuren 12
            Zur Scheuren 14
            Zur Scheuren 16
            Zur Scheuren 18
            Zur Scheuren 2
            Zur Scheuren 20
            Zur Scheuren 21
            Zur Scheuren 22
            Zur Scheuren 28
            Zur Scheuren 33
            Zur Scheuren 5
            Zur Scheuren 6
            Zur Scheuren 6 a
            Zur Scheuren 7
            Zur Scheuren 9
            Zur Werther Brücke
            Zur Werther Brücke 1
            Zur Werther Brücke 10
            Zur Werther Brücke 12
            Zur Werther Brücke 2
            Zur Werther Brücke 3
            Zur Werther Brücke 4
            Zur Werther Brücke 7
            Zur Werther Brücke 9
            Zwinglistraße
            Zwinglistraße 1
            Zwinglistraße 10
            Zwinglistraße 11
            Zwinglistraße 12
            Zwinglistraße 13
            Zwinglistraße 14
            Zwinglistraße 15
            Zwinglistraße 16
            Zwinglistraße 17
            Zwinglistraße 18
            Zwinglistraße 19
            Zwinglistraße 20
            Zwinglistraße 22
            Zwinglistraße 24
            Zwinglistraße 4
            Zwinglistraße 5
            Zwinglistraße 6
            Zwinglistraße 7